台湾の商標登録外国出願人向け
はい——外国企業も台湾商標を保有できます。ただし台湾に住所または営業所がない場合は、台湾知的財産局（TIPO）への出願および手続を行うために、商標の現地代理人を選任する必要があります。出願人名称および指定商品・役務は繁体字中国語で提出し、ニース分類に従って分類します。拒絶理由がなければ、出願から登録までは通常約10〜12か月です。WISECODEは台湾の現地代理人として、商標調査（クリアランス調査）、出願、オフィスアクション（拒絶理由通知）対応、異議申立、更新を担当し、日本企業向けの専任窓口（Japan Desk）が日本語で対応・報告します。
外国企業は台湾で商標を登録できますか？
はい。外国企業が台湾商標を保有することは一般的です。台湾は先願主義の法域であり、権利は原則として最先の使用者ではなく最先の出願人に帰属します——そのため外国ブランドにとって早期の出願が重要となります。
台湾に住所または営業所のない外国出願人は自ら出願できないため、商標の現地代理人を選任することは法律上の要件であると同時に、審査・期限・中国語に関する事項を管理するための実務的な方法でもあります。
必要書類と出願事項
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 出願人情報 | 正式名称および住所（英語、繁体字中国語の音訳を併記） |
| 現地代理人 | 台湾に住所または営業所のない出願人には必須 |
| 委任状 | 署名のみで足り、公証・認証は不要 |
| 商標 | 商標の明瞭な見本。図案化または色彩がある場合は説明を付す |
| 指定商品・役務 | 該当するニース区分に従い繁体字中国語で記載 |
| 優先権書類 | パリ条約優先権を主張する場合（最初の出願から6か月以内） |
期間
拒絶理由がない場合の、出願からの一般的な期間：
| 段階 | 一般的な期間 |
|---|---|
| 方式・分類審査 | 約1〜2か月 |
| 実体審査 | 約7〜9か月 |
| オフィスアクション対応（通知された場合） | 指定された応答期間内 |
| 公告および登録 | 約2か月 |
| 合計（拒絶理由なし） | 約10〜12か月 |
費用
出願前に固定料金でお見積りします。総額は区分数および指定商品・役務の範囲に加え、区分ごとのTIPO公的費用によって決まります。商標調査は別途お見積りとなり、先願主義の制度では強くお勧めします。
オフィスアクションと拒絶
一般的な拒絶理由には、記述的であること、識別力の欠如、先行商標との類似が含まれます。商標の中国語表記の形態に関する問題が生じることもあります。当社はオフィスアクションを精査し、見通しを助言し、応答期限内に意見書や補正を準備します。
異議申立、無効審判および不使用取消審判
公告後、第三者は登録に対して異議を申し立てることができ、既存の登録は無効審判によって争われることがあり、3年間使用されていない商標は不使用取消審判の対象となることがあります。当社は、権利を防御する権利者のためにも、抵触する商標や冒認商標を争うブランド権者のためにも代理します。
台湾における商標の抜け駆け出願
台湾は先願主義であるため、第三者がブランド権者の出願前に外国ブランドを先回りして登録することがあります。外国企業は早期に出願し、抵触する出願を監視し、冒認商標に対して異議または無効審判を申し立てる準備をすべきです。当社は外国ブランドが抜け駆け出願された商標を取り戻し、または排除するのを支援し、監視体制を整えます。
更新と登録
台湾の商標登録は登録から10年間有効で、さらに10年ごとに更新できます。当社は更新を管理し、譲渡およびライセンスを登録することで、ポートフォリオを最新かつ権利行使可能な状態に保ちます。
外国出願人によくある落とし穴
- 先願主義の法域で出願を遅らせること——抜け駆け出願による権利喪失の最大の原因です。
- 商標や名称の適切な繁体字中国語版を確保せずに出願すること。
- 指定商品・役務の範囲が広すぎる、または誤訳されていること。
- パリ条約の6か月の優先権期間を逃すこと。
- 米国や欧州の登録があれば台湾でも自動的に保護されると思い込むこと——保護されません。
WISECODEの支援内容
日本企業向けの専任窓口（Japan Desk）が、日本語での対応・報告を一貫して行います。
- 出願を決定する前の商標調査（クリアランス調査）
- 繁体字中国語の音訳・翻訳戦略
- 実際の商品・役務に合わせた出願とニース分類
- オフィスアクション・拒絶への対応
- 異議申立、無効審判および抜け駆け出願への権利行使
- 更新、譲渡およびライセンスの登録
- 長年の中国パートナーを通じた中国商標出願——大中華圏をひとつの窓口で
- 固定料金のお見積りと、日本語での対応・報告（Japan Desk）
公的な参考情報
よくあるご質問
外国企業は台湾で商標を登録できますか？
はい。外国企業も台湾商標を保有できます。出願人が台湾に住所または営業所を有しない場合は、出願のために商標の現地代理人を選任しなければなりません。
外国企業は台湾で商標の現地代理人が必要ですか？
はい、出願人が台湾に住所または営業所を有しない場合に必要です。TIPOへの出願および手続を行うには、現地代理人の選任が必須です。
台湾の商標登録にはどのくらいかかりますか？
拒絶理由がなければ、出願から通常約10〜12か月です。オフィスアクションや異議申立があると期間が延びます。
台湾の商標出願にはどのような書類が必要ですか？
出願人の名称と住所（繁体字中国語の音訳を併記）、署名済みの委任状、商標、ニース分類に従い繁体字中国語で記載した指定商品・役務、およびパリ優先権を主張する場合は優先権書類です。
商標や名称は中国語である必要がありますか？
出願人名称および指定商品・役務は繁体字中国語で提出する必要があります。商標自体については、保護を強化するために中国語表記版も併せて出願すべきかどうかを助言します。
台湾での商標の抜け駆け出願にはどう対処すればよいですか？
早期に出願し、抵触する出願を監視し、冒認商標に対して異議または無効審判を申し立てます。当社は外国ブランドが抜け駆け出願された商標を排除または取り戻すのを支援します。
中国でも商標を出願してもらえますか？
はい。長年の中国パートナーを通じて中国商標を出願しますので、外国ブランド権者は単一の窓口で台湾と中国の商標保護を調整できます。
台湾商標の調査を依頼する
商標および指定商品・役務をお送りいただければ、クリアランス調査を行い、固定料金の出願プランをご返信します。先願主義の制度では、早期の行動がブランドを守ります。日本企業向けの専任窓口（Japan Desk）が日本語で対応します。
ご提供いただけると助かる情報：
- 商標（文字および／またはロゴ）
- 商品・役務および対象とするニース区分
- 優先権の主張および最初の出願日
- すでに商標が登録されている国・地域
Last updated: 2026年6月